20mlogo

FOTOGRAFÍA

Una fotógrafa capta la valiente batalla de su madre y su padre contra el cáncer

En 2013, la fotógrafa humanitaria Nancy Borowick comenzó un proyecto particularmente conmovedor: Cancer Family, una serie que documenta la batalla de sus dos progenitores con la enfermedad.

A través de sus fotografías, la creativa residente en Guam ofreció una visión cercana y personal del singular viaje de su familia, que desde entonces ha cambiado de "maneras bastante bonitas y complicadas".

 

Nancy Borowick cancer amor

 

Comenzamos a seguir la historia de Borowick en 2014, después de la muerte de su padre. En ese momento, ella había dedicado el último año a la crónica de la vida cotidiana de sus padres.

"Desde las sesiones de quimioterapia de siete horas, hasta hacer recados con mamá de acuerdo a sus listas de tareas", dice Nancy, "Yo estaba allí con mi cámara colgada al hombro".

La madre de Borowick también sucumbió a su enfermedad, un año después de su padre.

 

En su muy personal serie, la fotógrafa Nancy Borowick capta potentes fotos de sus padres luchando simultáneamente contra el cáncer.

Nancy Borowick cancer amor 2

 

Este proceso se materializó de varias maneras, entre ellas una mudanza de la ciudad de Nueva York a la isla de Guam, y una narración personal y conmovedora, The Family Imprint: A Daughter's Portrait of Love and Loss. En este libro, Borowock presenta su colección de fotografías.

 

Nancy Borowick cancer amor 3

 

Las imágenes se presentan en blanco y negro y captan momentos específicos del viaje de sus padres, mostrando no sólo tratamientos y lágrimas, sino también la forma en que sus padres continuaron viviendo sus vidas. Las fiestas nocturnas de baile contrastan con las visitas médicas, demostrando tanto las pruebas y tribulaciones de la enfermedad como la robusta capacidad de adaptación a la adversidad de sus padres.

 

Nancy Borowick cancer amor 4

 

"Eran la definición de fuerza y coraje", dice, "y ver estas imágenes me refuerza en lo importante que es no dejar que el miedo me detenga. También me recuerda que debo apreciar cada día y no perder la perspectiva. Como mamá me dijo una vez, 'La vida continúa aquí también. Tengo malvaviscos, ¿sabes?'"

 

Nancy Borowick cancer amor 5

Nancy Borowick cancer amor 6

Nancy Borowick cancer amor 7

Nancy Borowick cancer amor 8

 

Después de la muerte de su padre en 2014, sus fotos se centran en su madre, que falleció apenas un año después:

Nancy Borowick cancer amor 9

Nancy Borowick cancer amor 10

Nancy Borowick cancer amor 12

Nancy Borowick cancer amor 13

Nancy Borowick cancer amor 14

Nancy Borowick cancer amor 15


Nancy Borowick: Website | Instagram | Facebook

 

logo