Mujeres que lucharon por sus derechos. Fotografías coloreadas por Tom Marshall

Tan solo cien años nos separan de la historia en el Reino Unido del derecho al voto por parte de unas mujeres, que lucharon hasta la muerte, para conseguirlo. El artista Tom Marshall ha querido homenajearlas mediante estas fotografías coloreadas.

 

 

"Estamos aquí, no porque seamos transgresoras de la ley; Estamos aquí esforzándonos por convertirnos en legisladoras"

–Emmeline Pankhurst 

 

El 6 de febrero de 1918 se le reconocío el derecho al voto a las mujeres en el Reino Unido, tras una lucha incansable que duraría más de dos siglos. Gracias al coraje sin límite de muchas sufragistas que pasaron a la acción bajo el lema de "Deeds, not words" (Hechos, no palabras) y que sirvió para allanar el camino hacia el sufragio universal definitivo.

El hogar del colorista profesional Tom Marshall se llama PhotograFix, su empresa entre cuyos clientes han sido muchos de los museos y archivos fotográficos del mundo. Como feminista y amante de la historia, Marshall ha decidido poner color a las fotografías de un momento clave en la historia del sufragio universal; la aprobación al voto en 1918 de las mujeres mayores de 30 años en el Reino Unido.

 

 

Emmeline Pankhurst es arrestada por el Superintendente Rolfe en las afueras del Palacio de Buckingham, mientras intenta presentar una petición a SM el Rey Jorge V en mayo de 1914.

Tom Marshall. Cultura Inquieta 2

 

 

Millicent Fawcett (1847-1929), activista pacífica

Tom Marshall. Cultura Inquieta 1

 

"Como amante de la historia, quería marcar este aniversario al dar vida a las fotos de las mujeres que ayudaron a romper las divisiones sociales", explica. 

Estas fotos fueron tomadas a principios del S. XX y reflejan momentos duros y muy complejos para muchas mujeres, que dieron la vida para que se les reconociese el derecho humano a votar. En palabras de Marshall "Todavía me desconierta que aún no tengamos la igualdad total entre hombres y mujeres".

 

Emmeline Pankhurst, sobre 1913

Tom Marshall. Cultura Inquieta 3

 

Emmeline y sus hijas Christabel y Sylvia, en la estación de Waterloo, el 4 de octubre de 1911

Tom Marshall. Cultura Inquieta 4

 

Fundadoras de WSPU (Women's Social and Political Union) Annie Kenney y Christabel Pankhurst

Tom Marshall. Cultura Inquieta 5

 

Una mujer observa a través de una ventana rota en la prisión de Holloway, después de una explosión cercana en una casa-refugio sufragista

Tom Marshall. Cultura Inquieta 6

 

La sufragista Mabel Capper fue arrestada en Bow Street en 1912. Viste los colores de la WSPU, con una cinta de medallas morada, blanca y verde

Tom Marshall. Cultura Inquieta 7

 

Una trabajadora constructora de municiones en una fábrica británica durante la Primera Guerra Mundial

Tom Marshall. Cultura Inquieta 8

 

Más imágenes y autoría: Colourised images © Tom Marshall (PhotograFix) 2018

logo

    

 

Uso de cookies. Utilizamos cookies de terceros que analizan de forma estadística el uso que hace de nuestra web para mejorar nuestros contenidos. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información en nuestra Política de Cookies.