Zaida Marín homenajea a Lorca en su edición ilustrada de Poeta en Nueva York

Fue un 13 de julio de 1936 cuando Lorca fue a Madrid para entregarle a su editor José Bergamín el manuscrito de Poeta en Nueva York, pero al no encontrarlo en su oficina le dejó una nota manuscrita que decía: “He estado a verte y creo que volveré mañana”.

Aunque ese mañana nunca llegó, puesto que partió hacia Granada pocos días antes de que estallara la guerra y, el resto, ya es historia.

 

Portada

 

Poeta en Nueva York es un poema que marcó la modernidad de la poesía española, un texto apasionante y melancólico, vanguardista con influencias surrealistas en las que Lorca plasmó sus angustias, soledad, deseos y sueños inspirado por las calles de Nueva York.

Zaida Marín es una ilustradora nacida en Jerez de la Frontera que ha rendido un homenaje al granadino universal con una bonita edición ilustrada del poemario "Poeta en Nueva York" de Federico García Lorca.

Zaida ha querido interpretar y personalizar aquellos espacios urbanísticos que el propio Lorca presenció en su estancia en Nueva York y La Habana entre los años 1929 y 1930. Se aprecian ilustraciones sobre lugares y edificios emblemáticos de Nueva York, como pueden ser el Chrysler Building y Coney Island.

  

Puente de Brooklyn

 

Todas las ilustraciones están realizadas mediante aguadas de acuarela donde la paleta de color es mayormente tenue y esta a su vez, queda contrastada por algunos elementos de mayor viveza.

La tinta negra es la otra técnica relevante en este proyecto, que se encarga de perfilar los contornos de la multitud de formas y volúmenes que se aprecian en todo el trabajo. Una interpretación personal de Zaida Marín que ilustra en esta nueva edición como principales protagonistas aquellos paisajes urbanos que supusieron unos de los motivos más determinantes para dar a luz a la obra más evolutiva y compleja de Federico García Lorca, Poeta en Nueva York.

 

Puente Harlem

Tranvía elevado

FlatironConey IslandIglesia de la TrinidadColada

Pub Manhattan

Zaida Marín 1

ZAIDA MARIN 42

 

Zaida Marín: Web

 

 

Cultura Inquieta logo