Las 10 palabras más bonitas del portugués y su significado

Amamos a nuestro pais vecino, el que vive de cara al Atlático y de espaldas al resto del mundo. La belleza de Portugal es infinita, su lengua, también.

 

457428 10150725456137012 1208745959 o
Oporto, por Cultura Inquieta

 

Considerada por Cervantes una lengua “dulce y agradable”, el portugués es el quinto idioma más hablado del mundo y uno de los más bellos gracias a la sonoridad de sus palabras y la profundidad de su significado

El idioma portugués es una bella lengua romance que ha sufrido grandes modificaciones con el correr de la historia. El encanto que posee esta lengua se debe a su ritmo, cuyo acento varía de región en región y de país en país, como sucede con el español, esto se debe principalmente a la influencia de las lenguas locales primero de haberse impuesto el idioma portugués. 

Parece que el alma portuguesa descansa en cada palabra. Sería imposible quedarse con solo diez palabras, pero por ahora, os dejamos nuestras favoritas.

 

1. Saudade

Sin lugar a dudas, una de las palabras más bellas del mundo, saudade simboliza una mezcla de algunas emociones: anhelo, melancolía, falta de plenitud y amor. La palabra tiene mucho peso, y saudade puede aplicarse a una persona, lugar u otro momento.

" Me siento saudades para Lisboa. "

 

palabras portugués1
Lisboa, por Cultura Inquieta

 

2. Lindeza

Preciosidad. Cosa linda o hermosa, sea material o inmaterial, en especial dicho o hecho gracioso e ingenioso.

"Só temos uma bailarina, mas é uma lindeza."

 

palabras portugués5
Comercio de La Baixa, Lisboa. Fotografía de Cultura Inquieta

 

4.  Xodó  

Xodó es la forma tierna de designar a alguien o algo a quien se tiene mucho cariño. Se usa tanto en femenino como en masculino.

 

10629365 10152503730167012 3561232107709155651 o
Mirador del Barrio Alto, Liboa. Fotografía de Cultura Inquieta

  

5. Apaixonar

Apaixonar significa la acción de enamorarte y la sensación de enamorarte. Es como decir: "Estoy en ese lugar en el que me enamoro"

 

10700505 10152503731927012 1932978230601355221 o
Lisboa, por Cultura Inquieta

  

6. Cafuné

Tocar con la punta de los dedos la cabeza de alguien. Acariciar, vamos… Los brasileños dicen “fazer cafuné”.

 601679 10151428391962012 1030207732 n

 

 

7. Espelhar

Espelho es la palabra portuguesa para "espejo", así que espelhar es la palabra para "reflejar" o "copiar" y también puede significar "reflejar". Quitar la "r" al final de la palabra y reemplazarla por - mento es lo mismo que anexar -ing en inglés, creando así la palabra espelhamento, que se traduce como "reflejo" o "copia".

 

palabras portugués2
Rincón de la Alfama, por Cultura Inquieta

 

8. Fado

En la cultura portuguesa, fado es el nombre de una forma tradicional de música. Lo que muchas personas no se dan cuenta es que también significa el destino y el destino, algo que se supone que suceda sin importar qué acciones ocurran de antemano.

 

1911093 10152503730912012 5086470134967466746 o
Alfama, Lisboa por Cultura Inquieta

 

9. Pois é

Es una confirmación positiva que generalmente se inyecta en una conversación. También es algo que las personas dicen cuando no saben qué más decir.

" Es un día hermoso. Pois é. "

 

palabras portugués8
Tranvía en Lisboa, Cultura Inquieta

 

10. Mágoa

Mágoa significa sentirse herido física o emocionalmente, tristeza, pesar y / o tristeza.

 

trsiteza
Oporto, por Cultura Inquieta

 

 

 

 

 

 

Cultura Inquieta logo