20mlogo

Un fotógrafo nos muestra la decadencia de resorts de hace 50 años

No hace mucho, una vieja caja de cerillas sobre la mesa del fotógrafo Pablo Iglesias Maurer, le llamó la atención. O más bien, fue la imagen impresa en él, un resort construido en los años 60. Pablo se preguntó que aspecto tendría el lugar ahora, y la respuesta le ha llevado a hacer una increíble serie de fotos llamada Abandoned States.

La imagen tenía por título "Cómo conseguir una exitosa carrera en el golf", pero cuando Maurer llegó al lugar, le quedó claro que el dueño de Penn Hills Resort no siguió su propio consejo. Apuntó la cámara hacia el decadente edificio aproximadamente en el mismo lugar e hizo una foto "5-décadas-después" del lugar.

A partir de entonces, Pablo quedó enganchado. Compró más tarjetas postales de los años 60 en eBay y comenzó a ir por todo el país captando estos edificios otrora hermosos y que ahora están abandonados y sólo quedan como débiles recuerdos de lo que una vez fueron.

"Las postales tienen sus propias trampas, los lugares que plasman nunca fueron tan bonitos como parecen, a menudo también tuve que luchar para conseguir que las dos imágenes se alinearan, pero el tiempo difumina las diferencias y lo enfoca todo".

 


1.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados

La piscina cubierta de Grossinger fue abierta en 1958. Elizabeth Taylor asistió a la inauguración de la piscina, y Florence Chadwick, la primera mujer en cruzar a nado el Canal de la Mancha en ambas direcciones, fue la primera en bañarse. Según el excelente texto, "Lost Architecture of Paradise", de Ross Padluck: "... La nueva piscina cubierta en el Grossinger's fue el cenit de las montañas Catskills, no se parecía a nada que hubiera sido construido antes y a nada que se construyera después. Representa lo que fueron las Catskills en la década de 1950: extravagancia, lujo, modernismo y fama".


2.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados 2

La piscina al aire libre de Grossinger, de tamaño olímpico, construida en 1949 con un costo de 400,000 $  (cerca de 5 millones de dólares en la actualidad). Lejos han quedado las cabañas privadas, vestuarios y salones que solían rodearla.

 

3.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados 3

Los marrones, rojos y naranjas de la alfombra de este comedor en Poconos se han transformado en verde, el color del musgo que ha ocupado su lugar.

 

4.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados 4

El Homowack Lodge ahora se encuentra abandonado en el borde sur de la famosa "Borscht Belt". En su planta más baja estaba tal vez lo mejor del lugar, una bolera de cuatro carriles Brunswick. Ha visto días mejores.

 

5.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados 5

Centro de tenis indoor de Grossinger.

 

6.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados 6

 

7.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados 7

Tomar el sol y nadar en las Poconos. Postal matasellada en 1967.

 

8.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados 8

Después de que un incendio destruyera el edificio principal de este complejo en las Poconos, fue abandonado a principios de los años 70. Es una vista realmente llamativa, como una nave espacial modernista escondida en el bosque.

 

9.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados 9

Más sobre la piscina cubierta de Grossinger. El suelo de baldosas estaba calefactado, toda la estructura tenía aire acondicionado. En el techo, hermosas lámparas "sputnik" de mediados de siglo arrojaban luz a los nadadores de abajo. Bajo la piscina había salas de ejercicio, un gimnasio, un salón y toda una serie de otros servicios. La piscina está abandonada desde finales de los 90 y se ha deteriorado más allá de toda posibilidad de reparación.


10.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados 10

El mensaje de la parte posterior de la postal de este centro turístico de las Poconos define este teatro como "el lugar más moderno del mundo de los resorts". Con una capacidad para 1200 personas, sigue siendo esplendoroso incluso en mal estado.

 

11.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados 11

El salón de cócteles de un complejo ahora desaparecido en las Poconos. "Relajación pacífica - recreación saludable", dice el mensaje de la parte posterior de la tarjeta.

 

12.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados 12

 

13.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados 13

En el interior de la caja de cerillas, algo de texto: "Swim n' Sun piscina cubierta en el Penn Hills Lodge and Cottages. El más moderno y sofisticado resort de las Poconos".

 

14.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados 14

El "Jenny G Wing", inspirado en Mies van der Rohe, abrió en 1964 y fue de las últimas estructuras erigidas en Grossinger. Fue diseñado por el famoso arquitecto Morris Lapidus.

 

15.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados 15

Mensaje en la postal: "Birchwood es el único complejo que ofrece tres piscinas, piscina cubierta, piscina al aire libre y lago con playa.En la foto se ve el hermoso lago Eagle, al pie del Village Green.Hay parejas que disfrutan de la playa de arena blanca, tumbonas, bicicletas, botes de remos y pesca en sus costas ... Seis planes de bajo costo para todos los bolsillos incluyen natación en interiores, paseos en avión, películas, bolos, paseos a caballo, todos los deportes de invierno y otras 40 actividades gratis"


16.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados 16

Las escaleras conducen a un teatro abandonado en las Poconos. El último telón cayó aquí en algún momento a principios de los años 90.

 

17.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados 17

Un empleado de la bolera de Homowack Lodge en los Catskills.

 

18.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados 18

Vista lateral de esta estructura de los años 70. "El edificio ultramoderno alberga el comedor, el salón de cócteles, vestíbulos y oficinas".

 

19.

Pablo Iglesias Maurer edificios abandonados 19

Edificio residencial en un resort de las Poconos en mal estado. En la parte de atrás de la postal: "Querida Bernie. No creas que te olvidamos, pero estamos teniendo un tiempo tan excelente que las postales son una tarea. Esto es vida y el lugar y la gente son maravillosos. No podemos ser más felices o divertirnos más. Te vemos pronto. Con amor, Lou y Shiela".

 

Pablo Maurer: Twitter | DCist
h/t: ufunk

 

logo