‘The Coin’: un corto stop motion sobre cómo las tradiciones culinarias nos unen a la familia allá donde vayamos

  • Cine

La comida y sus rituales son uno de los lazos de unión con nuestros seres queridos más importantes y, lo mejor, es que siempre estarán con nosotros.

  

siqi song corto animacion stop motion comida tradicion 2

 

“Cada Año Nuevo, cuando era pequeña, mi familia se reunía para hacer dumplings juntos. Mi madre solía esconder una moneda en uno. Me dijo: ‘La moneda representa la buena suerte. Quienquiera que se coma el dumpling con la moneda, tendría un año lleno de prosperidad”.

El nuevo corto de Siqi Song nos habla de la importancia de las tradiciones familiares en la cocina y cómo estas crean vínculos que permanecen con nosotros sin importar dónde nos encontremos.

 

 

El cortometraje, hecho con stop-motion, tiene como protagonista a una niña china que recuerda cómo antaño su familia se reunía para cocinar todos juntos. Su madre siempre escondía una moneda en un dumpling a modo de buena suerte que, casualmente, siempre se comía la pequeña.

 

siqi song corto animacion stop motion comida tradicion 1

siqi song corto animacion stop motion comida tradicion 3

 

Una tradición que ha permanecido intacta en su familia y que la protagonista quiere que continúe incluso cuando decide mudarse a Los Ángeles. Así que se lleva su bote de monedas recopiladas durante años de comerse el dumpling bendecido a su gran viaje.

De camino a su nueva ciudad, un menú de hamburguesa, patatas y bebida es el nuevo paisaje culinario que le espera en esta extraña ciudad de Occidente.

 

siqi song corto animacion stop motion comida tradicion 4

siqi song corto animacion stop motion comida tradicion 6

siqi song corto animacion stop motion comida tradicion 7

 

Cuando llega a su destino, lo primero que hace es embarcarse en la nueva experiencia culinaria pidiendo una hamburguesa y, de repente, se da cuenta de que ha perdido sus monedas olvidadas en el tren.

Indefensa sin tradiciones cercanas ni recuerdos familiares, la protagonista busca una moneda en cualquier plato de comida. Pero se le olvida algo más importante: la moneda siempre estuvo con ella en su interior.

h/t: Colossal

 

Por 

Cultura Inquieta logo